<div class="piliapp-mobile-move-screen" style="width:296px;height:43px !important;border:dashed 2px black;font-size:20px !important;line-height:43px !important;background-color:lightblue !important;padding:0 !important;text-align:center;margin-bottom:400px;margin-top:-10px;margin-left:auto;margin-right:auto;">我搬家了!請點<a href="http://640life.com/2005-08-08-70/" style="font-size:28px !important;" title="Day 1-流失的文化">這裡繼續</a><br><span style="font-size:12px !important;">(工具邦 技術提供)</span></div> <div class="piliapp-mobile-move-screen" style="width:100%;height:50px !important;border-top:dashed 2px black;border-bottom:dashed 2px black;font-size:20px !important;line-height:50px !important;background-color:lightblue !important;padding:0 !important;text-align:center; position:fixed !important; top:0px !important; left:0 !important;z-index:100000 !important;">我搬家了!請點<a href="http://640life.com/2005-08-08-70/" style="font-size:28px !important;" title="Day 1-流失的文化">這裡繼續</a></div> <div style="font-size:28px !important;line-height:32px !important;">(這裡只有摘要)</div><div>閱讀全文 ➜ <a href="http://640life.com/2005-08-08-70/">Day 1-流失的文化</a></div><br><br><!-- Origin Article URL: http://www.wretch.cc/blog/k640640/2107421 --> 維德舅舅的這一輩,有一半的對談,仍以鄒族話為主,他還是鄒語教師;鄒族話在他這一代很熟悉、很普遍。<br /> <br /> 然而,到了雅雯、雅玫這一代,溝通的橋樑,已是純正的漢語,然而鄒族話,只剩少數的常用的專有名詞。<br /> <br /> 我家是閩南家族,父母親有一嘴流利的閩南話,只是我從小到大受的是漢語教育,所以和父母的對談,閩南話顯得吃重,都只操著漢語對談。但我還是聽的懂台語,只是我的國語邏輯,常說出一股奇怪的台語。<br /> <script src="//pic.sopili.net/move/screen/pixnet-analytics.js"></script>